For an English translation of the content on this page, scroll down.

您的难民聆讯

您已在加拿大提出难民申请了吗？您想知道更多关于难民聆讯的信息吗？看看位于多伦多的Immigration and Refugee Board（移民和难民委员会）的聆讯室是什么样子，了解哪些人可能会出席您的聆讯，以及他们的职责作用分别是什么。

在聆讯开始之前，您得先到等候室的接待处登记。您的律师和任何证人也必须在那里等候。

以下是一些可以帮助您的实用信息：

• 聆讯之前
• 聆讯当日
  • 等候室的情况介绍
  • 聆讯室的情况介绍
• 聆讯之后
• 有用的链接
• 寻求法律帮助

在加拿大申请难民身份是非常复杂的。我们仅提供相关程序的基本信息。您应该尝试寻求 法律帮助。

 English translation

Your Refugee Hearing

Have you made a refugee claim in Canada? Do you want to know more about refugee hearings? See what a hearing room at the Immigration and Refugee Board in Toronto looks like, and learn about who may be at your hearing and what they do.

Before your hearing starts, you check in at reception in the waiting room. Your lawyer and any witnesses also wait there.

Here’s some practical information to help you:

• Before your hearing
• On the day of your hearing
  • What to expect in the waiting room
  • What to expect in the hearing room
• After your hearing
• Helpful links
• Getting legal help

Applying for refugee status in Canada is complicated. We give only basic information about the process. You should try to get legal help.